HISTORIALLINEN REITTI REVIVAL EDISTÄÄ IHMISTEN VÄLINEN YHTEYTTÄ

Kiinalla ja Italialla on potentiaalia yhteistyöhön, joka perustuu yhteiseen perintöön, taloudellisiin mahdollisuuksiin

Yli 2000 vKiinaa ja Italiaa, vaikkakin tuhansien kilometrien päässä toisistaan, yhdisti jo muinainen Silkkitie, historiallinen kauppareitti, joka helpotti tavaroiden, ajatusten ja kulttuurin vaihtoafi itä ja länsi.

Itäisen Han-dynastian (25-220) aikana kiinalainen diplomaatti Gan Ying lähti matkalle löytääkseen "Da Qin", joka oli tuolloin Rooman valtakunnan kiinalainen termi. Roomalainen runoilija Publius Vergilius Maro ja maantieteilijä Pomponius Mela viittasivat Seresiin, silkin maahan. Marco Polon matkat lisäsivät eurooppalaisten kiinnostusta Kiinaa kohtaan.

Nykyaikaisessa kontekstissa tätä historiallista yhteyttä elvytti maiden vuonna 2019 sovittu Belt and Road -aloitteen yhteinen rakentaminen.

Kiinan ja Italian kauppasuhteet ovat olleet vahvat parin viime vuoden aikana. Kiinan tullihallinnon tietojen mukaan kahdenvälinen kauppa oli 78 miljardia dollaria vuonna 2022.

Aloite, joka juhlii 10 vuotta sen käynnistämisestä, on saavuttanut merkittäviä edistysaskeleita infrastruktuurin kehittämisessä, kaupan helpottamisessa, taloudellisessa yhteistyössä ja ihmisten välisissä yhteyksissä maiden välillä.

Asiantuntijat uskovat, että Kiinalla ja Italialla, joilla on rikas historia ja muinaiset sivilisaatiot, on potentiaalia mielekkään yhteistyön yhteiseen kulttuuriperintöön, taloudellisiin mahdollisuuksiin ja yhteisiin etuihinsa.

Daniele Cologna, italialaisen Insubrian yliopiston kiinalaisten yhteiskunnalliseen ja kulttuuriseen muutokseen erikoistunut sinologi ja Italian kiinalaisten opiskelijoiden yhdistyksen hallituksen jäsen, sanoi: "Italia ja Kiina ovat rikkaan perinnön ja pitkän historiansa vuoksi hyvässä asemassa. ylläpitää vahvoja suhteita Belt and Road -aloitteen sisällä ja sen ulkopuolella."

Kölnin mukaan italialaisten perintö ensimmäisten joukossa, jotka tekivät Kiinan tunnetuksi muille eurooppalaisille, luo ainutlaatuisen ymmärryksen maiden välille.

Taloudellisen yhteistyön osalta Köln korosti luksustavaroiden merkittävää roolia Kiinan ja Italian välisessä kaupallisessa vaihdossa. "Italialaiset tuotemerkit, erityisesti luksusmerkit, ovat suosittuja ja tunnistettavissa Kiinassa", hän sanoi. "Italialaiset valmistajat näkevät Kiinan tärkeänä tuotannon ulkoistamispaikkana ammattitaitoisen ja kypsän työvoimansa ansiosta."

Alessandro Zadro, Italian Kiinan neuvoston säätiön tutkimusosaston johtaja, sanoi: "Kiina on erittäin lupaava markkina, jolla on kasvava kotimainen kysyntä, jota ohjaavat kasvavat tulot asukasta kohti, jatkuva kaupungistuminen, tärkeiden sisämaan alueiden laajentuminen ja kasvava segmentti varakkaat kuluttajat, jotka pitävät Made in Italy -tuotteista.

"Italian pitäisi tarttua Kiinan mahdollisuuksiin, ei vain lisäämällä vientiä perinteisillä aloilla, kuten muodissa ja ylellisyydessä, muotoilussa, maatalousliiketoiminnassa ja autoteollisuudessa, vaan myös laajentamalla vankkaa markkinaosuuttaan nousevilla ja erittäin innovatiivisilla aloilla, kuten uusiutuva energia ja uudet energiaajoneuvot. , biolääketieteen edistysaskeleita ja Kiinan valtavan kansallisen historiallisen ja kulttuuriperinnön säilyttämistä", hän lisäsi.

Kiinan ja Italian yhteistyö näkyy myös koulutuksen ja tutkimuksen aloilla. Siteiden vahvistamisen sinänsä uskotaan olevan molempien kansakuntien etu, kun otetaan huomioon niiden erinomaiset akateemiset instituutiot ja akateemisen huippuosaamisen perinne.

Tällä hetkellä Italiassa on 12 Konfutse-instituuttia, jotka edistävät kieli- ja kulttuurivaihtoa maassa. Viime vuosikymmenen aikana on pyritty edistämään kiinan kielen opetusta italialaisessa lukiojärjestelmässä.

Rooman Sapienza-yliopiston Konfutse-instituutin johtaja Federico Masini sanoi: "Tänään yli 17 000 opiskelijaa eri puolilla Italiaa opiskelee kiinaa osana opetussuunnitelmaansa, mikä on merkittävä määrä. Yli 100 kiinalaista opettajaa, jotka puhuvat italiaa äidinkielenään, on työskennellyt Italian koulutusjärjestelmässä opettamaan kiinaa pysyvästi. Tällä saavutuksella on ollut tärkeä rooli Kiinan ja Italian välisten suhteiden tiivistämisessä.

Kun Konfutse-instituuttia on pidetty Kiinan pehmeän vallan välineenä Italiassa, Masinin mukaan se voidaan nähdä myös vastavuoroisena suhteena, jossa se on toiminut Italian pehmeän vallan välineenä Kiinassa. ”Tämä johtuu siitä, että olemme isännöineet lukuisia nuoria kiinalaisia ​​tutkijoita, opiskelijoita ja yksilöitä, joilla on mahdollisuus kokea italialaista elämää ja oppia siitä. Kyse ei ole yhden maan järjestelmän viemisestä toiseen; Sen sijaan se toimii foorumina, joka rohkaisee nuorten kahdenvälisiä suhteita ja edistää keskinäistä ymmärrystä", hän lisäsi.

Huolimatta sekä Kiinan että Italian alkuperäisistä aikeista edistää BRI-sopimuksia, useat tekijät ovat johtaneet yhteistyön hidastumiseen viime vuosina. Italian hallituksen säännölliset muutokset ovat siirtäneet aloitteen kehittämisen painopistettä.

Lisäksi COVID-19-pandemian puhkeaminen ja kansainvälisen geopolitiikan muutokset ovat edelleen vaikuttaneet kahdenvälisen yhteistyön nopeuteen. Tämän seurauksena BRI-yhteistyön edistyminen on vaikuttanut, ja se on hidastunut tänä aikana.

Giulio Pugliese, italialaisen kansainvälisten suhteiden ajatushautomon Istituto Affari Internazionalin vanhempi tutkija (Aasia-Tyynenmeren alue), sanoi erityisesti Kiinasta tulevan ulkomaisen pääoman lisääntyvän politisoitumisen ja arvopaperistumisen sekä kaikkialla maailmassa vallitsevien protektionististen tunteiden keskellä Italian kannan Kiinasta tulee todennäköisesti varovaisempi.

"Huolet Yhdysvaltojen toissijaisten pakotteiden mahdollisista vaikutuksista Kiinan investointeihin ja teknologiaan ovat vaikuttaneet merkittävästi Italiaan ja suureen osaan Länsi-Eurooppaa, mikä heikentää yhteisymmärryspöytäkirjan vaikutusta", Pugliese selitti.

Italia-Kiina-instituutin johtaja Maria Azzolina korosti pitkäaikaisten yhteyksien säilyttämisen tärkeyttä poliittisista muutoksista huolimatta ja sanoi: "Italian ja Kiinan suhdetta ei voida helposti muuttaa uuden hallituksen takia.

Vahva yrityskiinnostus

"Vahva liiketoimintakiinnostus maiden välillä jatkuu, ja italialaiset yritykset ovat innokkaita harjoittamaan liiketoimintaa vallassa olevasta hallituksesta riippumatta", hän sanoi. Azzolina uskoo, että Italia pyrkii löytämään tasapainon ja ylläpitämään vahvoja siteitä Kiinaan, sillä kulttuuriyhteydet ovat aina olleet merkittäviä.

Fan Xianwei, Milanossa sijaitsevan Italian Kiinan kauppakamarin pääsihteeri, tunnustaa kaikki ulkoiset tekijät, jotka vaikuttavat maiden väliseen yhteistyöhön.

Hän kuitenkin sanoi: ”Molempien maiden yritysten ja yritysten keskuudessa on edelleen vahva halu laajentaa yhteistyötä. Niin kauan kuin talous lämpenee, myös politiikka paranee.

Yksi Kiinan ja Italian yhteistyön merkittävistä haasteista on kiinalaisten investointien lisääntynyt valvonta lännessä, mikä vaikeuttaa kiinalaisten yritysten investointeja tietyille strategisesti herkille sektoreille.

Filippo Fasulo, italialaisen kansainvälisen politiikan tutkimuksen instituutin Geoeconomics Centerin johtaja, ajatushautomo, ehdotti, että Kiinan ja Italian välistä yhteistyötä on lähestyttävä "älykkäällä ja strategisella tavalla" nykyisenä herkänä aikana. Yksi mahdollinen lähestymistapa voisi olla varmistaa, että Italian hallinto pysyy hallinnassa erityisesti satamien kaltaisilla alueilla, hän lisäsi.

Fasulo uskoo, että uusilla aloilla tehdyt investoinnit, kuten akkuyhtiöiden perustaminen Italiaan, voivat auttaa lievittämään huolia ja rakentamaan luottamusta Kiinan ja Italian välillä.

"Tällaiset strategiset investoinnit, joilla on vahva paikallinen vaikutus, ovat Belt and Road -aloitteen alkuperäisten periaatteiden mukaisia ​​ja korostavat win-win-yhteistyötä ja osoittavat paikalliselle yhteisölle, että nämä investoinnit tuovat mahdollisuuksia", hän sanoi.

wangmingjie@mail.chinadailyuk.com

 

Tärkeimmät veistokset ja arkkitehtoniset ihmeet, kuten Michelangelon Davidin taideteokset, Milanon katedraali, Rooman Colosseum, Pisan kalteva torni ja Rialton silta Venetsiassa, kertovat Italian rikkaasta historiasta.

 

Mole Antonellianalle heijastetaan kiinalainen merkki fu, joka tarkoittaa onnea punaisen valon taustalla juhlimaan kiinalaista uutta vuotta Torinossa, Italiassa 21. tammikuuta.

 

 

Vierailija nähdään Uffizi-gallerioiden kokoelmien omakuvien mestariteoksissa Kiinan kansallismuseossa Pekingissä 26. huhtikuuta. JIN LIANGKUAI/XINHUA

 

 

Vierailija katselee näyttelyitä Tota Italia – Kansakunnan alkuperää -näyttelyssä Kiinan kansallismuseossa Pekingissä viime vuoden heinäkuussa.

 

 

Vierailijat katselevat kiinalaisia ​​varjonukkeja 87. kansainvälisillä käsityömessuilla Firenzessä 25. huhtikuuta.

 

Ylhäältä: Spagetti, tiramisu, pizza ja likainen latte ovat hitti kiinalaisten keskuudessa. Rikkaita makuistaan ​​ja kulinaarisista perinteistään tunnettu italialainen keittiö on löytänyt erityisen paikan kiinalaisen ruoan ystävien sydämissä.

 

Kiinan ja Italian välinen kauppa viimeisen vuosikymmenen aikana

 

 

 

 

 


Postitusaika: 26.7.2023